SAKURA VIEWING PARTY at Kitano Club, March 28th, 2007

お花見,20070328日に開催されました.

関西日本スウェーデン協会花見の会

3月28日(水)、北野クラブ・ソラで19名が参加して関西日本スウェーデン協会の花見の会が開催されました。参加者は、桜と北野の美しい夜景を楽しみながらテラスでバーベキューをして歓談しました。日本酒やワインを片手に、歓談の中で今年の夏にスウェーデン旅行を予定している会員同士の情報交換が行われ、またインフィオラータなどについても話が弾みました。暖冬の影響で桜の開花が早いと予測し、当初予定の4月13日開催より早く開催しましたが、寒の戻りで桜はなかなか開花せず、花見には早すぎたものの、会員同士の暖かい交流で楽しいひと時となりました。

19 participants from the JSSK enjoyed Sakura Blossom Viewing at the Kitano Club Sola on Wednesday, March 28. We had barbeque on the terrace and enjoyed the beautiful night view of Kitano and had a nice talk among members. With a glass of sake or wine, members exchanged their plans to visit Sweden this summer and talked about the Infiorata. Because of the warm winter, we had the party earlier than initially scheduled April 13. But the cold winter came back and cherry blossoms didnít come out. Although it was a little bit earlier than cherry blossoms viewing, we had a nice time together.